-
1 the gardens skirted the riverside
Макаров: сады шли по берегу рекиУниверсальный англо-русский словарь > the gardens skirted the riverside
-
2 they burned the houses and bared the gardens
Макаров: они сжигали дома и опустошали садыУниверсальный англо-русский словарь > they burned the houses and bared the gardens
-
3 gardens skirted the riverside
Макаров: сады шли по берегу рекиУниверсальный англо-русский словарь > gardens skirted the riverside
-
4 the Botanic Gardens
Общая лексика: Ботанический сад (в Лондоне) -
5 the palace gardens have been restored to their former grandeur
Универсальный англо-русский словарь > the palace gardens have been restored to their former grandeur
-
6 the town boasts (of) its gardens
Общая лексика: город гордиться своими садамиУниверсальный англо-русский словарь > the town boasts (of) its gardens
-
7 the town boasts its gardens
Общая лексика: (of) город гордиться своими садами, город гордится своими садамиУниверсальный англо-русский словарь > the town boasts its gardens
-
8 bow before the storm
уступить под давлением общественного протеста; уступить натискуViolet: "I hope you will be more careful in future about the things you say." Tanner (bowing to the storm): "I have no defence..." (B. Shaw, ‘Man and Superman’, act I) — Вайолет: "Надеюсь, впредь вы будете внимательнее к своим словам..." Тэннер (уступая натиску): "Мне нечего возразить..."
The Town Council wanted to close the gardens on Sunday, but they bowed before the storm. (CDEI) — Муниципальный совет предполагал вынести решение о закрытии парков по воскресеньям, но под давлением общественного мнения это решение не было принято.
-
9 member of the public
ciudadano,-a -
10 עַרְסְלָא m. (dimin. of עֶרֶס, עַרְסָא) cradle, hammock for watchmen in gardens. Targ. Is. 1:8; 24:20 (h. מלונה).Erub.25b דעבידא כי אר׳ Ar. (ed. אור׳; Rashi ארזי׳; Tosaf. ערס׳) the roof of the shed has the shape of a cradle, i. e both sides slanting towards the centre.
אַרְזְנָאֵיm. pl. (v. ארזוניא P. Sm. 374, cmp. פרשניא Neub. Géogr. p. 39 6) of Arzania. Taan.24b אִרבי דא׳ Ar. (ed. דחיטין דפרזינא; Ms. M. דפרזינאי) ships of the Arzanians. Fem. אַרְזנְיָיתָא. Git. 70a חיטין א׳ Arzanian wheat (of a large size).Jewish literature > עַרְסְלָא m. (dimin. of עֶרֶס, עַרְסָא) cradle, hammock for watchmen in gardens. Targ. Is. 1:8; 24:20 (h. מלונה).Erub.25b דעבידא כי אר׳ Ar. (ed. אור׳; Rashi ארזי׳; Tosaf. ערס׳) the roof of the shed has the shape of a cradle, i. e both sides slanting towards the centre.
-
11 all over the town
town talk — то, о чём говорит весь город, городская сплетня
town peopled with memories — город, вызывающий воспоминания
-
12 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk have* * *noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk have -
13 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk have* * *noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanisk have -
14 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) jardín botánico -
15 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) jardín botánico -
16 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) plöntugarður, grasagarður -
17 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) plöntugarður, grasagarður -
18 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanikus kert -
19 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanikus kert -
20 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) jardim botânico
См. также в других словарях:
The Gardens B&B — (Килларни,Ирландия) Категория отеля: Адрес: Countess Road, Килларни, Ирландия … Каталог отелей
The Gardens — (Кингстон,Ямайка) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 23 Liguanea Avenue, 00000 К … Каталог отелей
The Gardens — (Бан Ао Банграк,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 11/33 Moo 4, Bophut … Каталог отелей
The Gardens at the Las Vegas Springs Preserve — The Gardens at the Springs Preserve, is an 8 acre (3.2 ha) desert botanical garden located in Las Vegas, Nevada. The gardens are currently located in the Las Vegas Springs Preserve at 333 S. Valley View Blvd. Designed to teach water… … Wikipedia
The Gardens of the American Rose Center — (42 acres) are botanical gardens dedicated to rose varieties, as well as the home of the American Rose Society (founded 1892). The gardens are located on Jefferson Paige Road, at Exit 5 of Interstate I 20, just west of Shreveport, Louisiana, and… … Wikipedia
The Gardens Mall — is an upscale, two story, enclosed shopping mall located in Palm Beach Gardens, Florida, a suburb of West Palm Beach. Its anchors are Macy s, Sears, Bloomingdale s, Nordstrom, and Saks Fifth Avenue, and it features more than 160 specialty shops… … Wikipedia
The Gardens Hotel & Residences - St. Giles Grand Hotel — (Куала Лумпур,Малайзия) Категория отеля: 5 звездочный отель … Каталог отелей
The Gardens Hotel — (Ки Уэст,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 526 Angela Street, Ки Уэс … Каталог отелей
The Gardens Hotel & Residences - St. Giles Grand Hotel — (Куала Лумпур,Малайзия) Категория отеля: 5 звездочный отель … Каталог отелей
The Gardens Apartments — (Брисбен,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
The Gardens, Gauteng — The Gardens is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is located in Region 3 … Wikipedia